New thrash gigs in Warsaw

[english version follows]

Po całkiem zajebistym Death Comes Thrashing w październiku ośmielamy się zorganizować kolejne dwie edycje imprezy w kwietniu. Będziemy pod tym szyldem organizować koncerty kapel które mają coś wspólnego z thrash metalem i nam się podobają! Jak imprezy nr 2 i 3 wyjdą to następną robimy bez Unsaint, żeby Was nie znudzić 🙂

5 kwietnia gramy z młodymi szatanami Bestiality i z bydgoskim Deathinition w Latającym Holendrze, a 26 kwietnia z Psychopath w Piwnicy pod Harendą. Na koncertach do nabycia płytki wszystkich kapel.

Liczymy na opinie, który klub się najbardziej nadaje. Poniżej rozpiska, linki i plakaty.

[polska wersja wyżej]

After quite fucking great Death Comes Thrashing in October we dare to organize next editions of the gig in April. We are going to book gigs under this name for the bands that have something to do with thrash metal and we like them! If #2 and #3 turns out good, number 4 will be without Unsaint – just to not bore you to death 🙂

On 5th April we perform with young devils from Bestiality and with Deathinition from Bydgoszcz in Latajacy Holender club and on 26th April with Psychopath in Harenda, Warsaw. On the gigs look out for CDs and metch of all bands.

• 2014 IV 05 Tawerna Latajacy Holender, WARSAW, PL [DEATH COMES THRASHING #2: +Bestiality, +Deathinition, 10 PLN, 19:00] – https://www.facebook.com/events/293845397430807
• 2014 IV 26 Harenda, WARSAW, PL [DEATH COMES THRASHING #3: +Psychopath, 10PLN, 18:00] – https://www.facebook.com/events/538451032938544

Gig with Bullet Belt & Tester Gier today!

[english version follows]

Informujemy, a tym, którzy śledzą naszego fejsfucka przypominamy, że dziś o 18 w warszawskim klubie No to hop! przy ul. Kolejowej 8/10 gramy z 4 innymi załogami: My Heart in Athropy, Defcon, Bullet Belt i Tester Gier. Będzie thrashmetalowo,  cross-overowo i deathcore’owo!

Gramy prawdopodobnie  trzeci, ale się nie spóźnijcie, bo wszystko się może zdarzyć 😉

Szczegóły koncertu tu: https://www.facebook.com/events/319140631557291/

[polska wersja wyżej]

As you might have noticed on our Facebook profile, today we play a gig in Warsaw in No to Hop! club at Kolejowa Street 8/10. The gig starts at 18, and most probably we are performing as a third act. There will be couple of good thrash and cross-over bands here so come and check it out!

Details here: https://www.facebook.com/events/319140631557291/

Listen to the new EP here

[english version follows]

Stało się! Już teraz możecie posłuchać całej płytki Watch Them Bleed na stronie Musick Magazine oraz na naszym bandcampie. Płyty możecie kupić na stronie unsaint.8merch.com lub na koncertach.

[polska wersja wyżej]

Here it is! You can listen to the whole Watch Them Bleed EP on Musick Magazine or on our bandcampie you  can order the CD or mp3 on unsaint.8merch.com or on our gigs.

Official EP premiere this Monday

[english version follows]

9 grudnia Unsaint wypuści na świat nowy materiał. Tego dnia od ok. 22:00 na stronie Musick Magazine (http://www.musickmagazine.pl) będzie można odsłuchać całej płyty w streamingu.

W grudniu 2013 zespół wydaje EPkę „Watch Them Bleed”, zawierającą 5 kawałków. Nagrania zrealizował Damian „Fons” Biernacki w studiu Demontażownia, zajął się również miksami i masteringiem. Wszytkie utwory są autorstwa Unsaint.

Jeden z nich, „Lucifire (We bring the light)”, został wydany przed premierą EPki na składance „Budząc umarłych 3” dołączonej do numeru 2/2013 pisma Musick Magazine. Nową płytę będzie można kupić w internetowym sklepie unsaint.8merch.com lub na koncertach w formacie tłoczonej płyty CD z tradycyjną książeczką lub mp3. Już teraz możliwy jest pre-order na wymienionej stronie z merchem zespołu.

Patroni medialni: Musick Magazine, The Eye of Every Storm, MetalRulez.pl, ChaosVault.com, metalzine.pl

[polska wersja wyżej]

On 9th December Unsaint will release new material. On that day at about 22:00 CET you will be able to stream whole EP at Musick Magazine website (http://www.musickmagazine.pl).

In December 2013 the band is going to release „Watch Them Bleed” EP containing 5 tracks. They have been recorded at Demontażownia studio by Damian „Fons” Biernacki, who also took care of mastering etc. All songs have been written and produced by Unsaint.

One of the songs, „Lucifire (We bring the light)”, had already been released on VA CD „Budzac Umarlych 3 (Waking the Dead 3) that came with Musick Magazine 02/2013. The new EP will be available on the merch site unsaint.8merch.com and during the gigs in the format of classical CD or mp3. You can pre-order it now online.

New song on Bandcamp!

[english version follows]

Najnowszy numer Unsaint – Lucifire (We bring the light) możecie odsłuchać już dziś na naszym bandcampie (poniżej player)! Kawałek do kupienia ze składanką Budząc Umarłych 3 dołączonej do najnowszego Musick Magazine. Szczegóły wydawnictwa w poprzednim poście.

Kawałek znajdzie się również na najnowszym EP pod tytułem Watch them Bleed.

—

[polska wersja wyżej]

The brand new Unsaint’s song  – Lucifire (We bring the light) – is available for streaming on band’s bandcamp profile today! You can buy this track along with the Budzac Umarlych 3 compilation bundled with the current Musick Magazine issue (the details are in the previous post).

This song will promote the upcoming EP Watch them Bleed.

New song released on Musick Magazine compilation

Musick Magazine #2/2013

[english version follows]

Stało się! Polscy metalowcy mogą od jutra nabyć nowy kawałek Unsaint w najnowszym numerze Musick Magazine (#02/2013). Gazeta będzie miała premierę w dniach 20-21 czerwca na Metalfeście w Jaworznie, gdzie wystąpią m.in. Sodom, Entombed i Down. Dołączona do niej będzie składanka Budząc Umarłych 3. Musick Magazine będzie można kupić już wkrótce w Empikach i na stronie http://www.musickmagazine.pl/!

Najnowszy numer to Lucifire (We bring the light). Utwór będzie promował najnowszą EPkę Unsaint pod tytułem Watch Them Bleed. Odbiorcy naszego newslettera mogą go przesłuchać już dziś !

—

[polska wersja wyżej]

It happened! From tomorrow on, Polish metalheads can buy a new Unsaint song in the new issue of Musick Magazine (#02/2013). The magazine will be available between 21-22 June at Metalfest in Jaworzno, where such acts as Sodom, Entombed and Down will perform. The compilation Budząc Umarlych 3 (Waking The Dead 3) will be enclosed. Music Magazine will be soon available in Empiks – the biggest music stores in Poland – and on http://www.musickmagazine.pl/.

The brand new track is Lucifire (We bring the light). The song will be used to promote the new EP Unsaint, entitled Watch Them Bleed. The subscribers to our newsletter can listen to it today!

[english version follows]

Dodaliśmy nowy odtwarzacz w dziale Music (taki jak niżej) – cały mini-album Worthless Sacrifice jest dostępny do odsłuchania z netu. Opcja downloadu muzyki została już wyłączona, więc chętnych do nabycia płytki w formie fizycznej zapraszamy tu: unsaint@o2.pl

—

[polska wersja wyżej]

We have added a new music player in the Music section (just like the one below) – whole Worthless Sacrifice EP is available for streaming. Dowlnoad option has been disabled so if you want to order a physical copy send mail via unsaint@o2.pl.

Trailer of the new song

[english version follows]

Dla wszystkich niecierpliwych – możecie posłuchać fragmentów kawałka Lucifire (We Bring the Light)! Utwór będzie promował nadchodzącą EPkę. Napierdalać!

 

[polska wersja wyżej]

For all impatient – you can listen to a sample from the new song called Lucifire (We Bring the Light)! This track will promote the upcoming EP. Bang your fucking heads!

 

 

Bunch of updates

[english version follows]

Dzięki za koncerty! Wrzuciliśmy nowe foty z Fonobaru tu. Prawie zapomnieliśmy dodać recki z lutego tutaj. Tymczasem płytka jest gotowa i jak tylko ogarniemy drukarnię, wrzucimy zajawkę.

—

[polska wersja wyżej]

Thanks for the shows! There are some new pics from Fonobar here. We have almost forgotten to add a review from Feb here. In the meantime, the EP is ready and as soon as we organize the printing, we will upload some trailer.

Gig in Warsaw (Fonobar) 9 May 2013

[english version follows]

Dzień przed Piasecznem, wystąpimy w doborowym ziomalskim składzie w warszawskim Fonobarze! Zagra z nami Minetaur i Loathing. Aha – w Piasecznie, zamiast The Firestorm również wystąpi Minetaur. 9 maja gramy od 18, bilety 10 PLN. Obok plakat, a pod spodem link do wydarzenia na FB.

[polska wersja wyżej]

Just one day before Piaseczno, we will perform in all-friends line-up at Warsaw Fonobar club: with Minetaur and Loathing. One thing more – in Piaseczno, The Firestorm will be replaced by Minetaur. On 9th May we start at 18, tickets are 10 PLN. Here’s the poster and link to the FB event.

https://www.facebook.com/events/369073689870233